By Plimun Web Design
|
|
Hiện nay ngôn ngữ Tiếng Hàn chiếm một vị trí quan trong trong hệ thống ngôn ngữ nước ngoài được sử dụng ở Việt Nam. Khi các bạn giao tiếp bằng tiếng Hàn, một yếu tố không thể thiểu đó là "nguyên tắc phát âm" Phát âm đúng không chỉ giúp người nghe hiểu rõ hơn thông tin cần truyền đạt mà còn tăng thêm sức thuyết phục, thiện cảm khi nói chuyện. Tuy nhiên,tiếng Hàn và tiếng Việt có sự khác nhau về cấu tạo ngôn ngữ và hệ thống ngôn ngữ : thói quen sử dụng ngôn ngữ đơn lập của người Việt Nam rất khó làm quen với ngôn ngữ chắp dính của tiếng Hàn nên dù có thể đánh vần được nhưng để phát âm chính xác là điều tương đối khó. vì đòi hỏi người nói phải thực hiện những yêu cầu biến đổi nhất định trong phát âm. |
Vào đây để xem ebook http://trungtamtienghan.com/tieng-han.html
|
|
Như các bạn đã biết, quá trình học ngoại ngữ nói chung và tiếng Hàn Quốc nói riêng đều cần chú trọng bốn kỹ năng “Nghe, Nói, Đọc, Viết”. Các kỹ năng này luôn song hành và bổ trợ cho nhau. Có “ Đọc” tốt thì “Viết” mới tốt, có “Viết” tốt thì “Nói” mới trôi chảy, “Nói” trôi chảy thì “Nghe” mới dễ. Xuất phát từ quan điểm như vậy, Cenlantec đưa tới cho các học viên cuốn giáo trình “Đọc hiểu tiếng Hàn” gồm các bài đọc hiểu thú vị với độ khó tăng dần, không chỉ giúp các học viên nhuần nhuyễn tiếng Hàn mà còn cung cấp các kiến thức đa dạng về nhiều mảng trong cuộc sống. Ngoài ra, muốn nâng cao các kỹ năng giao tiếp gián tiếp (đọc hiểu), người đọc phải có khả năng đọc hiểu một tài liệu có nội dung học vấn thông qua các kỹ năng đọc trên giấy. Bài đọc đó phải được được khai thác, phân tích rất sâu sắc thông qua nhiều loại câu hỏi, kỹ năng. Vậy làm thế nào để học “ đọc - hiểu” hiệu quả nhất? Cenlantec chúng tôi xin gửi tới bạn đọc 1 số kinh nghiệm, chia sẻ về phương pháp học, rất mong nhận được sự đón nhận từ các bạn. |
- Trước hết bạn nên lướt qua bài đọc xem có bao nhiêu mục và đọc kỹ tiêu đề. : bạn nên đọc trước để có ý tưởng cơ bản về những gì mà mình phải cần đọc.. Bởi vì đó là những điều quan trọng nhất.- Gấp sách lại và tự hỏi ý tác giả muốn nói gì trong bài viết của mình.
- Không đọc thành tiếng vì kiểu đọc này sẽ làm bạn mất thời gian, ngoài ra trong khi đọc nếu gặp từ nào đó không hiểu nghĩa, bạn không cần dừng lại để tra từ điển vì như thế sẽ quên hết những gì mình đọc trước đó. Cố gắng dựa vào nội dung của câu để suy ra nghĩa của từ mới. Sau khi đọc xong đoạn đó, hãy ghi lại nghĩa của từ bạn chưa biết và cố gắng học thuộc.
- Không nên đọc một câu nhiều lần : vì sẽ làm tăng gấp đôi hoặc gấp ba thời gian đọc và cũng không cải thiện mức độ thông đạt. Vậy nên tốt nhất là cố tập trung ngay từ lần đầu tiên
- Thay đổi tốc độ đọc nhằm thích ứng với độ khó và cách viết trong bài đọc : .Người đọc hiệu quả thường đọc nhanh phần dễ và chậm lại ở phần khó. Trong một bài đọc có đôi chỗ chúng ta phải đọc cẩn thận hơn những chỗ khác. Có những điều được viết ra không phải để đọc thoáng mà phải đọc chậm và kỹ.
Cuối cùng, bạn nên đọc những gợi ý này nhiều lần và biến chúng thành thói quen mỗi khi đọc sách.
Hi vọng cuốn sách này sẽ mang tới bạn đọc những trải nghiệm thú vị và hiệu quả nhất.
Vào đây để xem ebook http://trungtamtienghan.com/tieng-han.html
|
|
Ngữ pháp là một phạm trù vô cùng quan trọng trong việc học ngoại ngữ, và với tiếng Hàn Quốc điều này này cũng không ngoại lệ. Khái quát ngữ pháp tiếng Hàn và Hình thái ngữ pháp tiếng Hàn vốn là những vấn đề có tính chất then chốt trong công tác giảng dạy tiếng Hàn và đóng vai trò to lớn trong thực tiễn giảng dạy ngôn ngữ này. Với đặc trưng ngữ pháp tiếng Hàn dành cho người nước ngoài, những chủ đề có thể nêu bật hay đáng phải đề cập trong giảng dạy và học tập tiếng Hàn đều đã được lấy làm đối tượng chính yếu. |
Trong cuốn “Từ điển ngữ pháp tiếng Hàn” này, những ưu điểm vốn có của một quyển sách ngữ pháp đã được làm nổi bật bằng cách đưa ra những giải thích có tính chi tiết cặn kẽ đối với các yếu tố ngữ pháp. Mặt khác tính ưu việt của một quyển từ điển cũng đã được thể hiện rõ nét với cách giải thích theo kiểu xoáy vào điểm chính của trọng tâm hình thái hơn là giải thích theo hình thức đặt trọng tâm vào các khái niệm. Qua đó hai đặc trưng này hòa quyện lại với nhau sẽ giúp cho người nước ngoài học tiếng Hàn có thể hiểu được cốt lõi của sự giải thích một cách dễ dàng.
Khái quát ngữ pháp tiếng Hàn ngoài việc giải thích những vấn đề có tính thông thường được bàn đến trong ngữ pháp phổ thông hay ngữ pháp truyền thống trước đây còn mở rộng một bước sang cả những vấn đề đặc biệt đối với người nước ngoài học tiếng Hàn.
Hình thái ngữ pháp tiếng Hàn đã tiến hành phân tích những yếu tố ngữ pháp căn bản đối với người học tiếng Hàn theo hướng cấu tạo đồng thời giải thích ý nghĩa và cách dùng thực tế một cách cụ thể đối với những yếu tố ngữ pháp theo quan điểm có tính thực dụng.
Tất cả những phần giải thích đều tập trung vào việc “làm thế nào để sử dụng một cách dễ dàng?”. Hi vọng rằng với cuốn “Từ điển ngữ pháp tiếng Hàn” này, việc học tiếng Hàn của bạn sẽ trở nên đơn giản và thú vị.
Vào đây để xem ebook http://trungtamtienghan.com/tieng-han.html
안녕하세요? 저는 Vũ Thanh Hương 입니다